Aya Expanse: Combining Research Breakthroughs for a New Multilingual Frontier

We introduce the Aya Expanse model family, a new generation of 8B and 32B parameter multilingual language models, aiming to address the critical challenge of developing highly performant multilingual models that match or surpass the capabilities of monolingual models. By leveraging several years of research at Cohere For AI and Cohere, including advancements in data arbitrage, multilingual preference training, and model merging, Aya Expanse sets a new state-of-the-art in multilingual performance. Our evaluations on the Arena-Hard-Auto dataset, translated into 23 languages, demonstrate that Aya Expanse 8B and 32B outperform leading open-weight models in their respective parameter classes, including Gemma 2, Qwen 2.5, and Llama 3.1, achieving up to a 76.6% win-rate. Notably, Aya Expanse 32B outperforms Llama 3.1 70B, a model with twice as many parameters, achieving a 54.0% win-rate. In this short technical report, we present extended evaluation results for the Aya Expanse model family and release their open-weights, together with a new multilingual evaluation dataset m-ArenaHard.

Global MMLU: Understanding and Addressing Cultural and Linguistic Biases in Multilingual Evaluation

Cultural biases in multilingual datasets pose significant challenges for their effectiveness as global benchmarks. These biases stem not only from language but also from the cultural knowledge required to interpret questions, reducing the practical utility of translated datasets like MMLU. Furthermore, translation often introduces artifacts that can distort the meaning or clarity of questions in the target language. A common practice in multilingual evaluation is to rely on machine-translated evaluation sets, but simply translating a dataset is insufficient to address these challenges. In this work, we trace the impact of both of these issues on multilingual evaluations and ensuing model performances. Our large-scale evaluation of state-of-the-art open and proprietary models illustrates that progress on MMLU depends heavily on learning Western-centric concepts, with 28% of all questions requiring culturally sensitive knowledge. Moreover, for questions requiring geographic knowledge, an astounding 84.9% focus on either North American or European regions. Rankings of model evaluations change depending on whether they are evaluated on the full portion or the subset of questions annotated as culturally sensitive, showing the distortion to model rankings when blindly relying on translated MMLU. We release Global-MMLU, an improved MMLU with evaluation coverage across 42 languages -- with improved overall quality by engaging with compensated professional and community annotators to verify translation quality while also rigorously evaluating cultural biases present in the original dataset. This comprehensive Global-MMLU set also includes designated subsets labeled as culturally sensitive and culturally agnostic to allow for more holistic, complete evaluation.

The Reality of AI and Biorisk

To accurately and confidently answer the question 'could an AI model or system increase biorisk', it is necessary to have both a sound theoretical threat model for how AI models or systems could increase biorisk and a robust method for testing that threat model. This paper provides an analysis of existing available research surrounding two AI and biorisk threat models: 1) access to information and planning via large language models (LLMs), and 2) the use of AI-enabled biological tools (BTs) in synthesizing novel biological artifacts. We find that existing studies around AI-related biorisk are nascent, often speculative in nature, or limited in terms of their methodological maturity and transparency. The available literature suggests that current LLMs and BTs do not pose an immediate risk, and more work is needed to develop rigorous approaches to understanding how future models could increase biorisks. We end with recommendations about how empirical work can be expanded to more precisely target biorisk and ensure rigor and validity of findings.

INCLUDE: Evaluating Multilingual Language Understanding with Regional Knowledge

The performance differential of large language models (LLM) between languages hinders their effective deployment in many regions, inhibiting the potential economic and societal value of generative AI tools in many communities. However, the development of functional LLMs in many languages (\ie, multilingual LLMs) is bottlenecked by the lack of high-quality evaluation resources in languages other than English. Moreover, current practices in multilingual benchmark construction often translate English resources, ignoring the regional and cultural knowledge of the environments in which multilingual systems would be used. In this work, we construct an evaluation suite of 197,243 QA pairs from local exam sources to measure the capabilities of multilingual LLMs in a variety of regional contexts. Our novel resource, INCLUDE, is a comprehensive knowledge- and reasoning-centric benchmark across 44 written languages that evaluates multilingual LLMs for performance in the actual language environments where they would be deployed.

M-RewardBench: Evaluating Reward Models in Multilingual Settings

Reward models (RMs) have driven the state-of-the-art performance of LLMs today by enabling the integration of human feedback into the language modeling process. However, RMs are primarily trained and evaluated in English, and their capabilities in multilingual settings remain largely understudied. In this work, we conduct a systematic evaluation of several reward models in multilingual settings. We first construct the first-of-its-kind multilingual RM evaluation benchmark, M-RewardBench, consisting of 2.87k preference instances for 23 typologically diverse languages, that tests the chat, safety, reasoning, and translation capabilities of RMs. We then rigorously evaluate a wide range of reward models on M-RewardBench, offering fresh insights into their performance across diverse languages. We identify a significant gap in RMs' performances between English and non-English languages and show that RM preferences can change substantially from one language to another. We also present several findings on how different multilingual aspects impact RM performance. Specifically, we show that the performance of RMs is improved with improved translation quality. Similarly, we demonstrate that the models exhibit better performance for high-resource languages. We release M-RewardBench dataset and the codebase in this study to facilitate a better understanding of RM evaluation in multilingual settings.

Mix Data or Merge Models? Optimizing for Diverse Multi-Task Learning

Large Language Models (LLMs) have been adopted and deployed worldwide for a broad variety of applications. However, ensuring their safe use remains a significant challenge. Preference training and safety measures often overfit to harms prevalent in Western-centric datasets, and safety protocols frequently fail to extend to multilingual settings. In this work, we explore model merging in a diverse multi-task setting, combining safety and general-purpose tasks within a multilingual context. Each language introduces unique and varied learning challenges across tasks. We find that objective-based merging is more effective than mixing data, with improvements of up to 8% and 10% in general performance and safety respectively. We also find that language-based merging is highly effective -- by merging monolingually fine-tuned models, we achieve a 4% increase in general performance and 7% reduction in harm across all languages on top of the data mixtures method using the same available data. Overall, our comprehensive study of merging approaches provides a useful framework for building strong and safe multilingual models.

Nexus: Specialization meets Adaptability for Efficiently Training Mixture of Experts

Efficiency, specialization, and adaptability to new data distributions are qualities that are hard to combine in current Large Language Models. The Mixture of Experts (MoE) architecture has been the focus of significant research because its inherent conditional computation enables such desirable properties. In this work, we focus on "upcycling" dense expert models into an MoE, aiming to improve specialization while also adding the ability to adapt to new tasks easily. We introduce Nexus, an enhanced MoE architecture with adaptive routing where the model learns to project expert embeddings from domain representations. This approach allows Nexus to flexibly add new experts after the initial upcycling through separately trained dense models, without requiring large-scale MoE training for unseen data domains. Our experiments show that Nexus achieves a relative gain of up to 2.1% over the baseline for initial upcycling, and a 18.8% relative gain for extending the MoE with a new expert by using limited finetuning data. This flexibility of Nexus is crucial to enable an open-source ecosystem where every user continuously assembles their own MoE-mix according to their needs.

Multilingual Arbitrage: Optimizing Data Pools to Accelerate Multilingual Progress

The use of synthetic data has played a critical role in recent state-of-art breakthroughs. However, overly relying on a single oracle teacher model to generate data has been shown to lead to model collapse and invite propagation of biases. These limitations are particularly evident in multilingual settings, where the absence of a universally effective teacher model that excels across all languages presents significant challenges. In this work, we address these extreme difference by introducing "multilingual arbitrage", which capitalizes on performance variations between multiple models for a given language. To do so, we strategically route samples through a diverse pool of models, each with unique strengths in different languages. Across exhaustive experiments on state-of-art models, our work suggests that arbitrage techniques allow for spectacular gains in performance that far outperform relying on a single teacher. In particular, compared to the best single teacher, we observe gains of up to 56.5% improvement in win rates averaged across all languages when switching to multilingual arbitrage. We observe the most significant gains for the least resourced languages in our pool.

To Code, or Not To Code? Exploring Impact of Code in Pre-training

Including code in the pre-training data mixture, even for models not specifically designed for code, has become a common practice in LLMs pre-training. While there has been anecdotal consensus among practitioners that code data plays a vital role in general LLMs' performance, there is only limited work analyzing the precise impact of code on non-code tasks. In this work, we systematically investigate the impact of code data on general performance. We ask "what is the impact of code data used in pre-training on a large variety of downstream tasks beyond code generation". We conduct extensive ablations and evaluate across a broad range of natural language reasoning tasks, world knowledge tasks, code benchmarks, and LLM-as-a-judge win-rates for models with sizes ranging from 470M to 2.8B parameters. Across settings, we find a consistent results that code is a critical building block for generalization far beyond coding tasks and improvements to code quality have an outsized impact across all tasks. In particular, compared to text-only pre-training, the addition of code results in up to relative increase of 8.2% in natural language (NL) reasoning, 4.2% in world knowledge, 6.6% improvement in generative win-rates, and a 12x boost in code performance respectively. Our work suggests investments in code quality and preserving code during pre-training have positive impacts.

Consent in Crisis: The Rapid Decline of the AI Data Commons

General-purpose artificial intelligence (AI) systems are built on massive swathes of public web data, assembled into corpora such as C4, RefinedWeb, and Dolma. To our knowledge, we conduct the first, large-scale, longitudinal audit of the consent protocols for the web domains underlying AI training corpora. Our audit of 14,000 web domains provides an expansive view of crawlable web data and how codified data use preferences are changing over time. We observe a proliferation of AI-specific clauses to limit use, acute differences in restrictions on AI developers, as well as general inconsistencies between websites' expressed intentions in their Terms of Service and their robots.txt. We diagnose these as symptoms of ineffective web protocols, not designed to cope with the widespread re-purposing of the internet for AI. Our longitudinal analyses show that in a single year (2023-2024) there has been a rapid crescendo of data restrictions from web sources, rendering ~5%+ of all tokens in C4, or 28%+ of the most actively maintained, critical sources in C4, fully restricted from use. For Terms of Service crawling restrictions, a full 45% of C4 is now restricted. If respected or enforced, these restrictions are rapidly biasing the diversity, freshness, and scaling laws for general-purpose AI systems. We hope to illustrate the emerging crises in data consent, for both developers and creators. The foreclosure of much of the open web will impact not only commercial AI, but also non-commercial AI and academic research.