Abstract:While large-scale language models (LLMs) have demonstrated remarkable capabilities in specific natural language processing (NLP) tasks, they may still lack proficiency compared to specialized models in certain domains, such as grammatical error correction (GEC). Drawing inspiration from the concept of curriculum learning, we have delved into refining LLMs into proficient GEC experts by devising effective curriculum learning (CL) strategies. In this paper, we introduce a novel approach, termed LLM-based curriculum learning, which capitalizes on the robust semantic comprehension and discriminative prowess inherent in LLMs to gauge the complexity of GEC training data. Unlike traditional curriculum learning techniques, our method closely mirrors human expert-designed curriculums. Leveraging the proposed LLM-based CL method, we sequentially select varying levels of curriculums ranging from easy to hard, and iteratively train and refine using the pretrianed T5 and LLaMA series models. Through rigorous testing and analysis across diverse benchmark assessments in English GEC, including the CoNLL14 test, BEA19 test, and BEA19 development sets, our approach showcases a significant performance boost over baseline models and conventional curriculum learning methodologies.
Abstract:Constructing high-quality Supervised Fine-Tuning (SFT) datasets is critical for the training of large language models (LLMs). Recent studies have shown that using data from a specific source, Ruozhiba, a Chinese website where users ask "silly" questions to better understand certain topics, can lead to better fine-tuning performance. This paper aims to explore some hidden factors: the potential interpretations of its success and a large-scale evaluation of the performance. First, we leverage GPT-4 to analyze the successful cases of Ruozhiba questions from the perspective of education, psychology, and cognitive science, deriving a set of explanatory rules. Then, we construct fine-tuning datasets by applying these rules to the MMLU training set. Surprisingly, our results indicate that rules can significantly improve model performance in certain tasks, while potentially diminishing performance on others. For example, SFT data generated following the "Counterintuitive Thinking" rule can achieve approximately a 5% improvement on the "Global Facts" task, whereas the "Blurring the Conceptual Boundaries" rule leads to a performance drop of 6.14% on the "Econometrics" task. In addition, for specific tasks, different rules tend to have a consistent impact on model performance. This suggests that the differences between the extracted rules are not as significant, and the effectiveness of the rules is relatively consistent across tasks. Our research highlights the importance of considering task diversity and rule applicability when constructing SFT datasets to achieve more comprehensive performance improvements.
Abstract:Detecting text generated by large language models (LLMs) is of great recent interest. With zero-shot methods like DetectGPT, detection capabilities have reached impressive levels. However, the reliability of existing detectors in real-world applications remains underexplored. In this study, we present a new benchmark, DetectRL, highlighting that even state-of-the-art (SOTA) detection techniques still underperformed in this task. We collected human-written datasets from domains where LLMs are particularly prone to misuse. Using popular LLMs, we generated data that better aligns with real-world applications. Unlike previous studies, we employed heuristic rules to create adversarial LLM-generated text, simulating advanced prompt usages, human revisions like word substitutions, and writing errors. Our development of DetectRL reveals the strengths and limitations of current SOTA detectors. More importantly, we analyzed the potential impact of writing styles, model types, attack methods, the text lengths, and real-world human writing factors on different types of detectors. We believe DetectRL could serve as an effective benchmark for assessing detectors in real-world scenarios, evolving with advanced attack methods, thus providing more stressful evaluation to drive the development of more efficient detectors. Data and code are publicly available at: https://github.com/NLP2CT/DetectRL.
Abstract:Although previous research on large language models (LLMs) and large multi-modal models (LMMs) has systematically explored mathematical problem-solving (MPS) within visual contexts, the analysis of how these models process visual information during problem-solving remains insufficient. To address this gap, we present VisAidMath, a benchmark for evaluating the MPS process related to visual information. We follow a rigorous data curation pipeline involving both automated processes and manual annotations to ensure data quality and reliability. Consequently, this benchmark includes 1,200 challenging problems from various mathematical branches, vision-aid formulations, and difficulty levels, collected from diverse sources such as textbooks, examination papers, and Olympiad problems. Based on the proposed benchmark, we conduct comprehensive evaluations on ten mainstream LLMs and LMMs, highlighting deficiencies in the visual-aided reasoning process. For example, GPT-4V only achieves 45.33% accuracy in the visual-aided reasoning task, even with a drop of 2 points when provided with golden visual aids. In-depth analysis reveals that the main cause of deficiencies lies in hallucination regarding the implicit visual reasoning process, shedding light on future research directions in the visual-aided MPS process.
Abstract:LLM self-evaluation relies on the LLM's own ability to estimate response correctness, which can greatly improve its deployment reliability. In this research track, we propose the Chain-of-Embedding (CoE) in the latent space to enable LLMs to perform output-free self-evaluation. CoE consists of all progressive hidden states produced during the inference time, which can be treated as the latent thinking path of LLMs. We find that when LLMs respond correctly and incorrectly, their CoE features differ, these discrepancies assist us in estimating LLM response correctness. Experiments in four diverse domains and seven LLMs fully demonstrate the effectiveness of our method. Meanwhile, its label-free design intent without any training and millisecond-level computational cost ensure real-time feedback in large-scale scenarios. More importantly, we provide interesting insights into LLM response correctness from the perspective of hidden state changes inside LLMs.
Abstract:Large language models (LLMs) have achieved reasonable quality improvements in machine translation (MT). However, most current research on MT-LLMs still faces significant challenges in maintaining translation consistency and accuracy when processing entire documents. In this paper, we introduce DelTA, a Document-levEL Translation Agent designed to overcome these limitations. DelTA features a multi-level memory structure that stores information across various granularities and spans, including Proper Noun Records, Bilingual Summary, Long-Term Memory, and Short-Term Memory, which are continuously retrieved and updated by auxiliary LLM-based components. Experimental results indicate that DelTA significantly outperforms strong baselines in terms of translation consistency and quality across four open/closed-source LLMs and two representative document translation datasets, achieving an increase in consistency scores by up to 4.58 percentage points and in COMET scores by up to 3.16 points on average. DelTA employs a sentence-by-sentence translation strategy, ensuring no sentence omissions and offering a memory-efficient solution compared to the mainstream method. Furthermore, DelTA improves pronoun translation accuracy, and the summary component of the agent also shows promise as a tool for query-based summarization tasks. We release our code and data at https://github.com/YutongWang1216/DocMTAgent.
Abstract:Achieving consistent high-quality machine translation (MT) across diverse domains remains a significant challenge, primarily due to the limited and imbalanced parallel training data available in various domains. While large language models (LLMs) have demonstrated impressive general understanding and generation abilities, their potential in multi-domain MT is under-explored. We establish a comprehensive benchmark for multi-domain translation, featuring 25 German$\Leftrightarrow$English and 22 Chinese$\Leftrightarrow$English test sets respectively covering 15 domains. Our evaluation of prominent LLMs reveals a discernible performance gap against traditional MT systems, highlighting domain overfitting and catastrophic forgetting issues after fine-tuning on domain-limited corpora. To mitigate this, we propose a domain Chain of Thought (CoT) fine-tuning technique that utilizes the intrinsic multi-domain intelligence of LLMs to improve translation performance. This method inspires the LLM to perceive domain information from the source text, which then serves as a helpful hint to guide the translation process. Despite being trained on a small dataset of four domains, our CoT fine-tune approach achieves notable enhancements in translation accuracy and domain robustness than traditional fine-tuning, as evidenced by an average 1.53 BLEU score increase in over 20 German$\rightarrow$English distinct out-of-domain tests.
Abstract:Exceptional mathematical reasoning ability is one of the key features that demonstrate the power of large language models (LLMs). How to comprehensively define and evaluate the mathematical abilities of LLMs, and even reflect the user experience in real-world scenarios, has emerged as a critical issue. Current benchmarks predominantly concentrate on problem-solving capabilities, which presents a substantial risk of model overfitting and fails to accurately represent genuine mathematical reasoning abilities. In this paper, we argue that if a model really understands a problem, it should be robustly and readily applied across a diverse array of tasks. Motivated by this, we introduce MATHCHECK, a well-designed checklist for testing task generalization and reasoning robustness, as well as an automatic tool to generate checklists efficiently. MATHCHECK includes multiple mathematical reasoning tasks and robustness test types to facilitate a comprehensive evaluation of both mathematical reasoning ability and behavior testing. Utilizing MATHCHECK, we develop MATHCHECK-GSM and MATHCHECK-GEO to assess mathematical textual reasoning and multi-modal reasoning capabilities, respectively, serving as upgraded versions of benchmarks including GSM8k, GeoQA, UniGeo, and Geometry3K. We adopt MATHCHECK-GSM and MATHCHECK-GEO to evaluate over 20 LLMs and 11 MLLMs, assessing their comprehensive mathematical reasoning abilities. Our results demonstrate that while frontier LLMs like GPT-4o continue to excel in various abilities on the checklist, many other model families exhibit a significant decline. Further experiments indicate that, compared to traditional math benchmarks, MATHCHECK better reflects true mathematical abilities and represents mathematical intelligence more linearly, thereby supporting our design. On our MATHCHECK, we can easily conduct detailed behavior analysis to deeply investigate models.
Abstract:This paper introduces AnyTrans, an all-encompassing framework for the task-Translate AnyText in the Image (TATI), which includes multilingual text translation and text fusion within images. Our framework leverages the strengths of large-scale models, such as Large Language Models (LLMs) and text-guided diffusion models, to incorporate contextual cues from both textual and visual elements during translation. The few-shot learning capability of LLMs allows for the translation of fragmented texts by considering the overall context. Meanwhile, the advanced inpainting and editing abilities of diffusion models make it possible to fuse translated text seamlessly into the original image while preserving its style and realism. Additionally, our framework can be constructed entirely using open-source models and requires no training, making it highly accessible and easily expandable. To encourage advancement in the TATI task, we have meticulously compiled a test dataset called MTIT6, which consists of multilingual text image translation data from six language pairs.
Abstract:In recent years, instruction fine-tuning (IFT) on large language models (LLMs) has garnered considerable attention to enhance model performance on unseen tasks. Attempts have been made on automatic construction and effective selection for IFT data. However, we posit that previous methods have not fully harnessed the potential of LLMs for enhancing data quality. The responses within IFT data could be further enhanced by leveraging the capabilities of LLMs themselves. In this paper, we propose CoEvol, an LLM-based multi-agent cooperation framework for the improvement of responses to instructions. To effectively refine the responses, we develop an iterative framework following a debate-advise-edit-judge paradigm. A two-stage multi-agent debate strategy is further devised to ensure the diversity and reliability of editing suggestions within the framework. Empirically, models equipped with CoEvol outperform competitive baselines evaluated by MT-Bench and AlpacaEval, demonstrating its effectiveness in enhancing instruction-following capabilities for LLMs.