ShifCon: Enhancing Non-Dominant Language Capabilities with a Shift-based Contrastive Framework

Although fine-tuning Large Language Models (LLMs) with multilingual data can rapidly enhance the multilingual capabilities of LLMs, they still exhibit a performance gap between the dominant language (e.g., English) and non-dominant ones due to the imbalance of training data across languages. To further enhance the performance of non-dominant languages, we propose ShifCon, a Shift-based Contrastive framework that aligns the internal forward process of other languages toward that of the dominant one. Specifically, it shifts the representations of non-dominant languages into the dominant language subspace, allowing them to access relatively rich information encoded in the model parameters. The enriched representations are then shifted back into their original language subspace before generation. Moreover, we introduce a subspace distance metric to pinpoint the optimal layer area for shifting representations and employ multilingual contrastive learning to further enhance the alignment of representations within this area. Experiments demonstrate that our ShifCon framework significantly enhances the performance of non-dominant languages, particularly for low-resource ones. Further analysis offers extra insights to verify the effectiveness of ShifCon and propel future research

EALM: Introducing Multidimensional Ethical Alignment in Conversational Information Retrieval

Artificial intelligence (AI) technologies should adhere to human norms to better serve our society and avoid disseminating harmful or misleading information, particularly in Conversational Information Retrieval (CIR). Previous work, including approaches and datasets, has not always been successful or sufficiently robust in taking human norms into consideration. To this end, we introduce a workflow that integrates ethical alignment, with an initial ethical judgment stage for efficient data screening. To address the need for ethical judgment in CIR, we present the QA-ETHICS dataset, adapted from the ETHICS benchmark, which serves as an evaluation tool by unifying scenarios and label meanings. However, each scenario only considers one ethical concept. Therefore, we introduce the MP-ETHICS dataset to evaluate a scenario under multiple ethical concepts, such as justice and Deontology. In addition, we suggest a new approach that achieves top performance in both binary and multi-label ethical judgment tasks. Our research provides a practical method for introducing ethical alignment into the CIR workflow. The data and code are available at https://github.com/wanng-ide/ealm .