Mitigating the Language Mismatch and Repetition Issues in LLM-based Machine Translation via Model Editing

Large Language Models (LLMs) have recently revolutionized the NLP field, while they still fall short in some specific down-stream tasks. In the work, we focus on utilizing LLMs to perform machine translation, where we observe that two patterns of errors frequently occur and drastically affect the translation quality: language mismatch and repetition. The work sets out to explore the potential for mitigating these two issues by leveraging model editing methods, e.g., by locating Feed-Forward Network (FFN) neurons or something that are responsible for the errors and deactivating them in the inference time. We find that directly applying such methods either limited effect on the targeted errors or has significant negative side-effect on the general translation quality, indicating that the located components may also be crucial for ensuring machine translation with LLMs on the rails. To this end, we propose to refine the located components by fetching the intersection of the locating results under different language settings, filtering out the aforementioned information that is irrelevant to targeted errors. The experiment results empirically demonstrate that our methods can effectively reduce the language mismatch and repetition ratios and meanwhile enhance or keep the general translation quality in most cases.

Interpretable Catastrophic Forgetting of Large Language Model Fine-tuning via Instruction Vector

Fine-tuning large language models (LLMs) can cause them to lose their general capabilities. However, the intrinsic mechanisms behind such forgetting remain unexplored. In this paper, we begin by examining this phenomenon by focusing on knowledge understanding and instruction following, with the latter identified as the main contributor to forgetting during fine-tuning. Consequently, we propose the Instruction Vector (IV) framework to capture model representations highly related to specific instruction-following capabilities, thereby making it possible to understand model-intrinsic forgetting. Through the analysis of IV dynamics pre and post-training, we suggest that fine-tuning mostly adds specialized reasoning patterns instead of erasing previous skills, which may appear as forgetting. Building on this insight, we develop IV-guided training, which aims to preserve original computation graph, thereby mitigating catastrophic forgetting. Empirical tests on three benchmarks confirm the efficacy of this new approach, supporting the relationship between IVs and forgetting. Our code will be made available soon.

Benchmarking and Improving Compositional Generalization of Multi-aspect Controllable Text Generation

Compositional generalization, representing the model's ability to generate text with new attribute combinations obtained by recombining single attributes from the training data, is a crucial property for multi-aspect controllable text generation (MCTG) methods. Nonetheless, a comprehensive compositional generalization evaluation benchmark of MCTG is still lacking. We propose CompMCTG, a benchmark encompassing diverse multi-aspect labeled datasets and a crafted three-dimensional evaluation protocol, to holistically evaluate the compositional generalization of MCTG approaches. We observe that existing MCTG works generally confront a noticeable performance drop in compositional testing. To mitigate this issue, we introduce Meta-MCTG, a training framework incorporating meta-learning, where we enable models to learn how to generalize by simulating compositional generalization scenarios in the training phase. We demonstrate the effectiveness of Meta-MCTG through achieving obvious improvement (by at most 3.64%) for compositional testing performance in 94.4% cases.

Understanding and Patching Compositional Reasoning in LLMs

LLMs have marked a revolutonary shift, yet they falter when faced with compositional reasoning tasks. Our research embarks on a quest to uncover the root causes of compositional reasoning failures of LLMs, uncovering that most of them stem from the improperly generated or leveraged implicit reasoning results. Inspired by our empirical findings, we resort to Logit Lens and an intervention experiment to dissect the inner hidden states of LLMs. This deep dive reveals that implicit reasoning results indeed surface within middle layers and play a causative role in shaping the final explicit reasoning results. Our exploration further locates multi-head self-attention (MHSA) modules within these layers, which emerge as the linchpins in accurate generation and leveraing of implicit reasoning results. Grounded on the above findings, we develop CREME, a lightweight method to patch errors in compositional reasoning via editing the located MHSA modules. Our empirical evidence stands testament to CREME's effectiveness, paving the way for autonomously and continuously enhancing compositional reasoning capabilities in language models.

Invariant Representation Learning via Decoupling Style and Spurious Features

This paper considers the out-of-distribution (OOD) generalization problem under the setting that both style distribution shift and spurious features exist and domain labels are missing. This setting frequently arises in real-world applications and is underlooked because previous approaches mainly handle either of these two factors. The critical challenge is decoupling style and spurious features in the absence of domain labels. To address this challenge, we first propose a structural causal model (SCM) for the image generation process, which captures both style distribution shift and spurious features. The proposed SCM enables us to design a new framework called IRSS, which can gradually separate style distribution and spurious features from images by introducing adversarial neural networks and multi-environment optimization, thus achieving OOD generalization. Moreover, it does not require additional supervision (e.g., domain labels) other than the images and their corresponding labels. Experiments on benchmark datasets demonstrate that IRSS outperforms traditional OOD methods and solves the problem of Invariant risk minimization (IRM) degradation, enabling the extraction of invariant features under distribution shift.

Evolutionary Curriculum Training for DRL-Based Navigation Systems

In recent years, Deep Reinforcement Learning (DRL) has emerged as a promising method for robot collision avoidance. However, such DRL models often come with limitations, such as adapting effectively to structured environments containing various pedestrians. In order to solve this difficulty, previous research has attempted a few approaches, including training an end-to-end solution by integrating a waypoint planner with DRL and developing a multimodal solution to mitigate the drawbacks of the DRL model. However, these approaches have encountered several issues, including slow training times, scalability challenges, and poor coordination among different models. To address these challenges, this paper introduces a novel approach called evolutionary curriculum training to tackle these challenges. The primary goal of evolutionary curriculum training is to evaluate the collision avoidance model's competency in various scenarios and create curricula to enhance its insufficient skills. The paper introduces an innovative evaluation technique to assess the DRL model's performance in navigating structured maps and avoiding dynamic obstacles. Additionally, an evolutionary training environment generates all the curriculum to improve the DRL model's inadequate skills tested in the previous evaluation. We benchmark the performance of our model across five structured environments to validate the hypothesis that this evolutionary training environment leads to a higher success rate and a lower average number of collisions. Further details and results at our project website.

Learning to Substitute Spans towards Improving Compositional Generalization

Despite the rising prevalence of neural sequence models, recent empirical evidences suggest their deficiency in compositional generalization. One of the current de-facto solutions to this problem is compositional data augmentation, aiming to incur additional compositional inductive bias. Nonetheless, the improvement offered by existing handcrafted augmentation strategies is limited when successful systematic generalization of neural sequence models requires multi-grained compositional bias (i.e., not limited to either lexical or structural biases only) or differentiation of training sequences in an imbalanced difficulty distribution. To address the two challenges, we first propose a novel compositional augmentation strategy dubbed \textbf{Span} \textbf{Sub}stitution (SpanSub) that enables multi-grained composition of substantial substructures in the whole training set. Over and above that, we introduce the \textbf{L}earning \textbf{to} \textbf{S}ubstitute \textbf{S}pan (L2S2) framework which empowers the learning of span substitution probabilities in SpanSub in an end-to-end manner by maximizing the loss of neural sequence models, so as to outweigh those challenging compositions with elusive concepts and novel surroundings. Our empirical results on three standard compositional generalization benchmarks, including SCAN, COGS and GeoQuery (with an improvement of at most 66.5\%, 10.3\%, 1.2\%, respectively), demonstrate the superiority of SpanSub, %the learning framework L2S2 and their combination.