WMT24++: Expanding the Language Coverage of WMT24 to 55 Languages & Dialects

As large language models (LLM) become more and more capable in languages other than English, it is important to collect benchmark datasets in order to evaluate their multilingual performance, including on tasks like machine translation (MT). In this work, we extend the WMT24 dataset to cover 55 languages by collecting new human-written references and post-edits for 46 new languages and dialects in addition to post-edits of the references in 8 out of 9 languages in the original WMT24 dataset. The dataset covers four domains: literary, news, social, and speech. We benchmark a variety of MT providers and LLMs on the collected dataset using automatic metrics and find that LLMs are the best-performing MT systems in all 55 languages. These results should be confirmed using a human-based evaluation, which we leave for future work.

Autoregressive Generation of Static and Growing Trees

We propose a transformer architecture and training strategy for tree generation. The architecture processes data at multiple resolutions and has an hourglass shape, with middle layers processing fewer tokens than outer layers. Similar to convolutional networks, we introduce longer range skip connections to completent this multi-resolution approach. The key advantage of this architecture is the faster processing speed and lower memory consumption. We are therefore able to process more complex trees than would be possible with a vanilla transformer architecture. Furthermore, we extend this approach to perform image-to-tree and point-cloud-to-tree conditional generation and to simulate the tree growth processes, generating 4D trees. Empirical results validate our approach in terms of speed, memory consumption, and generation quality.

MatCLIP: Light- and Shape-Insensitive Assignment of PBR Material Models

Assigning realistic materials to 3D models remains a significant challenge in computer graphics. We propose MatCLIP, a novel method that extracts shape- and lighting-insensitive descriptors of Physically Based Rendering (PBR) materials to assign plausible textures to 3D objects based on images, such as the output of Latent Diffusion Models (LDMs) or photographs. Matching PBR materials to static images is challenging because the PBR representation captures the dynamic appearance of materials under varying viewing angles, shapes, and lighting conditions. By extending an Alpha-CLIP-based model on material renderings across diverse shapes and lighting, and encoding multiple viewing conditions for PBR materials, our approach generates descriptors that bridge the domains of PBR representations with photographs or renderings, including LDM outputs. This enables consistent material assignments without requiring explicit knowledge of material relationships between different parts of an object. MatCLIP achieves a top-1 classification accuracy of 76.6%, outperforming state-of-the-art methods such as PhotoShape and MatAtlas by over 15 percentage points on publicly available datasets. Our method can be used to construct material assignments for 3D shape datasets such as ShapeNet, 3DCoMPaT++, and Objaverse. All code and data will be released.

Geometry Distributions

Neural representations of 3D data have been widely adopted across various applications, particularly in recent work leveraging coordinate-based networks to model scalar or vector fields. However, these approaches face inherent challenges, such as handling thin structures and non-watertight geometries, which limit their flexibility and accuracy. In contrast, we propose a novel geometric data representation that models geometry as distributions-a powerful representation that makes no assumptions about surface genus, connectivity, or boundary conditions. Our approach uses diffusion models with a novel network architecture to learn surface point distributions, capturing fine-grained geometric details. We evaluate our representation qualitatively and quantitatively across various object types, demonstrating its effectiveness in achieving high geometric fidelity. Additionally, we explore applications using our representation, such as textured mesh representation, neural surface compression, dynamic object modeling, and rendering, highlighting its potential to advance 3D geometric learning.

LaGeM: A Large Geometry Model for 3D Representation Learning and Diffusion

This paper introduces a novel hierarchical autoencoder that maps 3D models into a highly compressed latent space. The hierarchical autoencoder is specifically designed to tackle the challenges arising from large-scale datasets and generative modeling using diffusion. Different from previous approaches that only work on a regular image or volume grid, our hierarchical autoencoder operates on unordered sets of vectors. Each level of the autoencoder controls different geometric levels of detail. We show that the model can be used to represent a wide range of 3D models while faithfully representing high-resolution geometry details. The training of the new architecture takes 0.70x time and 0.58x memory compared to the baseline. We also explore how the new representation can be used for generative modeling. Specifically, we propose a cascaded diffusion framework where each stage is conditioned on the previous stage. Our design extends existing cascaded designs for image and volume grids to vector sets.

Scaling Sign Language Translation

Sign language translation (SLT) addresses the problem of translating information from a sign language in video to a spoken language in text. Existing studies, while showing progress, are often limited to narrow domains and/or few sign languages and struggle with open-domain tasks. In this paper, we push forward the frontier of SLT by scaling pretraining data, model size, and number of translation directions. We perform large-scale SLT pretraining on different data including 1) noisy multilingual YouTube SLT data, 2) parallel text corpora, and 3) SLT data augmented by translating video captions to other languages with off-the-shelf machine translation models. We unify different pretraining tasks with task-specific prompts under the encoder-decoder architecture, and initialize the SLT model with pretrained (m/By)T5 models across model sizes. SLT pretraining results on How2Sign and FLEURS-ASL#0 (ASL to 42 spoken languages) demonstrate the significance of data/model scaling and cross-lingual cross-modal transfer, as well as the feasibility of zero-shot SLT. We finetune the pretrained SLT models on 5 downstream open-domain SLT benchmarks covering 5 sign languages. Experiments show substantial quality improvements over the vanilla baselines, surpassing the previous state-of-the-art (SOTA) by wide margins.

YouTube-SL-25: A Large-Scale, Open-Domain Multilingual Sign Language Parallel Corpus

Even for better-studied sign languages like American Sign Language (ASL), data is the bottleneck for machine learning research. The situation is worse yet for the many other sign languages used by Deaf/Hard of Hearing communities around the world. In this paper, we present YouTube-SL-25, a large-scale, open-domain multilingual corpus of sign language videos with seemingly well-aligned captions drawn from YouTube. With >3000 hours of videos across >25 sign languages, YouTube-SL-25 is a) >3x the size of YouTube-ASL, b) the largest parallel sign language dataset to date, and c) the first or largest parallel dataset for many of its component languages. We provide baselines for sign-to-text tasks using a unified multilingual multitask model based on T5 and report scores on benchmarks across 4 sign languages. The results demonstrate that multilingual transfer benefits both higher- and lower-resource sign languages within YouTube-SL-25.

Vivid-ZOO: Multi-View Video Generation with Diffusion Model

While diffusion models have shown impressive performance in 2D image/video generation, diffusion-based Text-to-Multi-view-Video (T2MVid) generation remains underexplored. The new challenges posed by T2MVid generation lie in the lack of massive captioned multi-view videos and the complexity of modeling such multi-dimensional distribution. To this end, we propose a novel diffusion-based pipeline that generates high-quality multi-view videos centered around a dynamic 3D object from text. Specifically, we factor the T2MVid problem into viewpoint-space and time components. Such factorization allows us to combine and reuse layers of advanced pre-trained multi-view image and 2D video diffusion models to ensure multi-view consistency as well as temporal coherence for the generated multi-view videos, largely reducing the training cost. We further introduce alignment modules to align the latent spaces of layers from the pre-trained multi-view and the 2D video diffusion models, addressing the reused layers' incompatibility that arises from the domain gap between 2D and multi-view data. In support of this and future research, we further contribute a captioned multi-view video dataset. Experimental results demonstrate that our method generates high-quality multi-view videos, exhibiting vivid motions, temporal coherence, and multi-view consistency, given a variety of text prompts.

Gemini 1.5: Unlocking multimodal understanding across millions of tokens of context

In this report, we present the latest model of the Gemini family, Gemini 1.5 Pro, a highly compute-efficient multimodal mixture-of-experts model capable of recalling and reasoning over fine-grained information from millions of tokens of context, including multiple long documents and hours of video and audio. Gemini 1.5 Pro achieves near-perfect recall on long-context retrieval tasks across modalities, improves the state-of-the-art in long-document QA, long-video QA and long-context ASR, and matches or surpasses Gemini 1.0 Ultra's state-of-the-art performance across a broad set of benchmarks. Studying the limits of Gemini 1.5 Pro's long-context ability, we find continued improvement in next-token prediction and near-perfect retrieval (>99%) up to at least 10M tokens, a generational leap over existing models such as Claude 2.1 (200k) and GPT-4 Turbo (128k). Finally, we highlight surprising new capabilities of large language models at the frontier; when given a grammar manual for Kalamang, a language with fewer than 200 speakers worldwide, the model learns to translate English to Kalamang at a similar level to a person who learned from the same content.

When Scaling Meets LLM Finetuning: The Effect of Data, Model and Finetuning Method

While large language models (LLMs) often adopt finetuning to unlock their capabilities for downstream applications, our understanding on the inductive biases (especially the scaling properties) of different finetuning methods is still limited. To fill this gap, we conduct systematic experiments studying whether and how different scaling factors, including LLM model size, pretraining data size, new finetuning parameter size and finetuning data size, affect the finetuning performance. We consider two types of finetuning -- full-model tuning (FMT) and parameter efficient tuning (PET, including prompt tuning and LoRA), and explore their scaling behaviors in the data-limited regime where the LLM model size substantially outweighs the finetuning data size. Based on two sets of pretrained bilingual LLMs from 1B to 16B and experiments on bilingual machine translation and multilingual summarization benchmarks, we find that 1) LLM finetuning follows a powerbased multiplicative joint scaling law between finetuning data size and each other scaling factor; 2) LLM finetuning benefits more from LLM model scaling than pretraining data scaling, and PET parameter scaling is generally ineffective; and 3) the optimal finetuning method is highly task- and finetuning data-dependent. We hope our findings could shed light on understanding, selecting and developing LLM finetuning methods.