Instruction-Tuned LLMs Succeed in Document-Level MT Without Fine-Tuning -- But BLEU Turns a Blind Eye

Large language models (LLMs) have excelled in various NLP tasks, including machine translation (MT), yet most studies focus on sentence-level translation. This work investigates the inherent capability of instruction-tuned LLMs for document-level translation (docMT). Unlike prior approaches that require specialized techniques, we evaluate LLMs by directly prompting them to translate entire documents in a single pass. Our results show that this method improves translation quality compared to translating sentences separately, even without document-level fine-tuning. However, this advantage is not reflected in BLEU scores, which often favor sentence-based translations. We propose using the LLM-as-a-judge paradigm for evaluation, where GPT-4 is used to assess document coherence, accuracy, and fluency in a more nuanced way than n-gram-based metrics. Overall, our work demonstrates that instruction-tuned LLMs can effectively leverage document context for translation. However, we caution against using BLEU scores for evaluating docMT, as they often provide misleading outcomes, failing to capture the quality of document-level translation. Code and data are available at https://github.com/EIT-NLP/BLEUless_DocMT

Corrected Soft Actor Critic for Continuous Control

The Soft Actor-Critic (SAC) algorithm is known for its stability and high sample efficiency in deep reinforcement learning. However, the tanh transformation applied to sampled actions in SAC distorts the action distribution, hindering the selection of the most probable actions. This paper presents a novel action sampling method that directly identifies and selects the most probable actions within the transformed distribution, thereby addressing this issue. Extensive experiments on standard continuous control benchmarks demonstrate that the proposed method significantly enhances SAC's performance, resulting in faster convergence and higher cumulative rewards compared to the original algorithm.

The Accuracy Paradox in RLHF: When Better Reward Models Don't Yield Better Language Models

Reinforcement Learning from Human Feedback significantly enhances Natural Language Processing by aligning language models with human expectations. A critical factor in this alignment is the strength of reward models used during training. This study explores whether stronger reward models invariably lead to better language models. In this paper, through experiments on relevance, factuality, and completeness tasks using the QA-FEEDBACK dataset and reward models based on Longformer, we uncover a surprising paradox: language models trained with moderately accurate reward models outperform those guided by highly accurate ones. This challenges the widely held belief that stronger reward models always lead to better language models, and opens up new avenues for future research into the key factors driving model performance and how to choose the most suitable reward models. Code and additional details are available at [https://github.com/EIT-NLP/AccuracyParadox-RLHF](https://github.com/EIT-NLP/AccuracyParadox-RLHF).

The Llama 3 Herd of Models

Modern artificial intelligence (AI) systems are powered by foundation models. This paper presents a new set of foundation models, called Llama 3. It is a herd of language models that natively support multilinguality, coding, reasoning, and tool usage. Our largest model is a dense Transformer with 405B parameters and a context window of up to 128K tokens. This paper presents an extensive empirical evaluation of Llama 3. We find that Llama 3 delivers comparable quality to leading language models such as GPT-4 on a plethora of tasks. We publicly release Llama 3, including pre-trained and post-trained versions of the 405B parameter language model and our Llama Guard 3 model for input and output safety. The paper also presents the results of experiments in which we integrate image, video, and speech capabilities into Llama 3 via a compositional approach. We observe this approach performs competitively with the state-of-the-art on image, video, and speech recognition tasks. The resulting models are not yet being broadly released as they are still under development.

CRAB: Cross-environment Agent Benchmark for Multimodal Language Model Agents

The development of autonomous agents increasingly relies on Multimodal Language Models (MLMs) to perform tasks described in natural language with GUI environments, such as websites, desktop computers, or mobile phones. Existing benchmarks for MLM agents in interactive environments are limited by their focus on a single environment, lack of detailed and generalized evaluation methods, and the complexities of constructing tasks and evaluators. To overcome these limitations, we introduce Crab, the first agent benchmark framework designed to support cross-environment tasks, incorporating a graph-based fine-grained evaluation method and an efficient mechanism for task and evaluator construction. Our framework supports multiple devices and can be easily extended to any environment with a Python interface. Leveraging Crab, we developed a cross-platform Crab Benchmark-v0 comprising 100 tasks in computer desktop and mobile phone environments. We evaluated four advanced MLMs using different single and multi-agent system configurations on this benchmark. The experimental results demonstrate that the single agent with GPT-4o achieves the best completion ratio of 35.26%. All framework code, agent code, and task datasets are publicly available at https://github.com/camel-ai/crab.

Towards Diverse Temporal Grounding under Single Positive Labels

Temporal grounding aims to retrieve moments of the described event within an untrimmed video by a language query. Typically, existing methods assume annotations are precise and unique, yet one query may describe multiple moments in many cases. Hence, simply taking it as a one-vs-one mapping task and striving to match single-label annotations will inevitably introduce false negatives during optimization. In this study, we reformulate this task as a one-vs-many optimization problem under the condition of single positive labels. The unlabeled moments are considered unobserved rather than negative, and we explore mining potential positive moments to assist in multiple moment retrieval. In this setting, we propose a novel Diverse Temporal Grounding framework, termed DTG-SPL, which mainly consists of a positive moment estimation (PME) module and a diverse moment regression (DMR) module. PME leverages semantic reconstruction information and an expected positive regularization to uncover potential positive moments in an online fashion. Under the supervision of these pseudo positives, DMR is able to localize diverse moments in parallel that meet different users. The entire framework allows for end-to-end optimization as well as fast inference. Extensive experiments on Charades-STA and ActivityNet Captions show that our method achieves superior performance in terms of both single-label and multi-label metrics.

VIMA: General Robot Manipulation with Multimodal Prompts

Prompt-based learning has emerged as a successful paradigm in natural language processing, where a single general-purpose language model can be instructed to perform any task specified by input prompts. Yet task specification in robotics comes in various forms, such as imitating one-shot demonstrations, following language instructions, and reaching visual goals. They are often considered different tasks and tackled by specialized models. This work shows that we can express a wide spectrum of robot manipulation tasks with multimodal prompts, interleaving textual and visual tokens. We design a transformer-based generalist robot agent, VIMA, that processes these prompts and outputs motor actions autoregressively. To train and evaluate VIMA, we develop a new simulation benchmark with thousands of procedurally-generated tabletop tasks with multimodal prompts, 600K+ expert trajectories for imitation learning, and four levels of evaluation protocol for systematic generalization. VIMA achieves strong scalability in both model capacity and data size. It outperforms prior SOTA methods in the hardest zero-shot generalization setting by up to $2.9\times$ task success rate given the same training data. With $10\times$ less training data, VIMA still performs $2.7\times$ better than the top competing approach. We open-source all code, pretrained models, dataset, and simulation benchmark at https://vimalabs.github.io

Embracing Uncertainty: Decoupling and De-bias for Robust Temporal Grounding

Temporal grounding aims to localize temporal boundaries within untrimmed videos by language queries, but it faces the challenge of two types of inevitable human uncertainties: query uncertainty and label uncertainty. The two uncertainties stem from human subjectivity, leading to limited generalization ability of temporal grounding. In this work, we propose a novel DeNet (Decoupling and De-bias) to embrace human uncertainty: Decoupling - We explicitly disentangle each query into a relation feature and a modified feature. The relation feature, which is mainly based on skeleton-like words (including nouns and verbs), aims to extract basic and consistent information in the presence of query uncertainty. Meanwhile, modified feature assigned with style-like words (including adjectives, adverbs, etc) represents the subjective information, and thus brings personalized predictions; De-bias - We propose a de-bias mechanism to generate diverse predictions, aim to alleviate the bias caused by single-style annotations in the presence of label uncertainty. Moreover, we put forward new multi-label metrics to diversify the performance evaluation. Extensive experiments show that our approach is more effective and robust than state-of-the-arts on Charades-STA and ActivityNet Captions datasets.