Word Sense Linking: Disambiguating Outside the Sandbox

Word Sense Disambiguation (WSD) is the task of associating a word in a given context with its most suitable meaning among a set of possible candidates. While the task has recently witnessed renewed interest, with systems achieving performances above the estimated inter-annotator agreement, at the time of writing it still struggles to find downstream applications. We argue that one of the reasons behind this is the difficulty of applying WSD to plain text. Indeed, in the standard formulation, models work under the assumptions that a) all the spans to disambiguate have already been identified, and b) all the possible candidate senses of each span are provided, both of which are requirements that are far from trivial. In this work, we present a new task called Word Sense Linking (WSL) where, given an input text and a reference sense inventory, systems have to both identify which spans to disambiguate and then link them to their most suitable meaning.We put forward a transformer-based architecture for the task and thoroughly evaluate both its performance and those of state-of-the-art WSD systems scaled to WSL, iteratively relaxing the assumptions of WSD. We hope that our work will foster easier integration of lexical semantics into downstream applications.

Truth or Mirage? Towards End-to-End Factuality Evaluation with LLM-Oasis

After the introduction of Large Language Models (LLMs), there have been substantial improvements in the performance of Natural Language Generation (NLG) tasks, including Text Summarization and Machine Translation. However, LLMs still produce outputs containing hallucinations, that is, content not grounded in factual information. Therefore, developing methods to assess the factuality of LLMs has become urgent. Indeed, resources for factuality evaluation have recently emerged. Although challenging, these resources face one or more of the following limitations: (i) they are tailored to a specific task or domain; (ii) they are limited in size, thereby preventing the training of new factuality evaluators; (iii) they are designed for simpler verification tasks, such as claim verification. To address these issues, we introduce LLM-Oasis, to the best of our knowledge the largest resource for training end-to-end factuality evaluators. LLM-Oasis is constructed by extracting claims from Wikipedia, falsifying a subset of these claims, and generating pairs of factual and unfactual texts. We then rely on human annotators to both validate the quality of our dataset and to create a gold standard test set for benchmarking factuality evaluation systems. Our experiments demonstrate that LLM-Oasis presents a significant challenge for state-of-the-art LLMs, with GPT-4o achieving up to 60% accuracy in our proposed end-to-end factuality evaluation task, highlighting its potential to drive future research in the field.

Multimodal Large Language Models and Tunings: Vision, Language, Sensors, Audio, and Beyond

This tutorial explores recent advancements in multimodal pretrained and large models, capable of integrating and processing diverse data forms such as text, images, audio, and video. Participants will gain an understanding of the foundational concepts of multimodality, the evolution of multimodal research, and the key technical challenges addressed by these models. We will cover the latest multimodal datasets and pretrained models, including those beyond vision and language. Additionally, the tutorial will delve into the intricacies of multimodal large models and instruction tuning strategies to optimise performance for specific tasks. Hands-on laboratories will offer practical experience with state-of-the-art multimodal models, demonstrating real-world applications like visual storytelling and visual question answering. This tutorial aims to equip researchers, practitioners, and newcomers with the knowledge and skills to leverage multimodal AI. ACM Multimedia 2024 is the ideal venue for this tutorial, aligning perfectly with our goal of understanding multimodal pretrained and large language models, and their tuning mechanisms.

Beyond Correlation: Interpretable Evaluation of Machine Translation Metrics

Machine Translation (MT) evaluation metrics assess translation quality automatically. Recently, researchers have employed MT metrics for various new use cases, such as data filtering and translation re-ranking. However, most MT metrics return assessments as scalar scores that are difficult to interpret, posing a challenge to making informed design choices. Moreover, MT metrics' capabilities have historically been evaluated using correlation with human judgment, which, despite its efficacy, falls short of providing intuitive insights into metric performance, especially in terms of new metric use cases. To address these issues, we introduce an interpretable evaluation framework for MT metrics. Within this framework, we evaluate metrics in two scenarios that serve as proxies for the data filtering and translation re-ranking use cases. Furthermore, by measuring the performance of MT metrics using Precision, Recall, and F-score, we offer clearer insights into their capabilities than correlation with human judgments. Finally, we raise concerns regarding the reliability of manually curated data following the Direct Assessments+Scalar Quality Metrics (DA+SQM) guidelines, reporting a notably low agreement with Multidimensional Quality Metrics (MQM) annotations.

ZEBRA: Zero-Shot Example-Based Retrieval Augmentation for Commonsense Question Answering

Current Large Language Models (LLMs) have shown strong reasoning capabilities in commonsense question answering benchmarks, but the process underlying their success remains largely opaque. As a consequence, recent approaches have equipped LLMs with mechanisms for knowledge retrieval, reasoning and introspection, not only to improve their capabilities but also to enhance the interpretability of their outputs. However, these methods require additional training, hand-crafted templates or human-written explanations. To address these issues, we introduce ZEBRA, a zero-shot question answering framework that combines retrieval, case-based reasoning and introspection and dispenses with the need for additional training of the LLM. Given an input question, ZEBRA retrieves relevant question-knowledge pairs from a knowledge base and generates new knowledge by reasoning over the relationships in these pairs. This generated knowledge is then used to answer the input question, improving the model's performance and interpretability. We evaluate our approach across 8 well-established commonsense reasoning benchmarks, demonstrating that ZEBRA consistently outperforms strong LLMs and previous knowledge integration approaches, achieving an average accuracy improvement of up to 4.5 points.

Guardians of the Machine Translation Meta-Evaluation: Sentinel Metrics Fall In!

Annually, at the Conference of Machine Translation (WMT), the Metrics Shared Task organizers conduct the meta-evaluation of Machine Translation (MT) metrics, ranking them according to their correlation with human judgments. Their results guide researchers toward enhancing the next generation of metrics and MT systems. With the recent introduction of neural metrics, the field has witnessed notable advancements. Nevertheless, the inherent opacity of these metrics has posed substantial challenges to the meta-evaluation process. This work highlights two issues with the meta-evaluation framework currently employed in WMT, and assesses their impact on the metrics rankings. To do this, we introduce the concept of sentinel metrics, which are designed explicitly to scrutinize the meta-evaluation process's accuracy, robustness, and fairness. By employing sentinel metrics, we aim to validate our findings, and shed light on and monitor the potential biases or inconsistencies in the rankings. We discover that the present meta-evaluation framework favors two categories of metrics: i) those explicitly trained to mimic human quality assessments, and ii) continuous metrics. Finally, we raise concerns regarding the evaluation capabilities of state-of-the-art metrics, emphasizing that they might be basing their assessments on spurious correlations found in their training data.

AutoML-guided Fusion of Entity and LLM-based representations

Large semantic knowledge bases are grounded in factual knowledge. However, recent approaches to dense text representations (embeddings) do not efficiently exploit these resources. Dense and robust representations of documents are essential for effectively solving downstream classification and retrieval tasks. This work demonstrates that injecting embedded information from knowledge bases can augment the performance of contemporary Large Language Model (LLM)-based representations for the task of text classification. Further, by considering automated machine learning (AutoML) with the fused representation space, we demonstrate it is possible to improve classification accuracy even if we use low-dimensional projections of the original representation space obtained via efficient matrix factorization. This result shows that significantly faster classifiers can be achieved with minimal or no loss in predictive performance, as demonstrated using five strong LLM baselines on six diverse real-life datasets.

Maverick: Efficient and Accurate Coreference Resolution Defying Recent Trends

Large autoregressive generative models have emerged as the cornerstone for achieving the highest performance across several Natural Language Processing tasks. However, the urge to attain superior results has, at times, led to the premature replacement of carefully designed task-specific approaches without exhaustive experimentation. The Coreference Resolution task is no exception; all recent state-of-the-art solutions adopt large generative autoregressive models that outperform encoder-based discriminative systems. In this work,we challenge this recent trend by introducing Maverick, a carefully designed - yet simple - pipeline, which enables running a state-of-the-art Coreference Resolution system within the constraints of an academic budget, outperforming models with up to 13 billion parameters with as few as 500 million parameters. Maverick achieves state-of-the-art performance on the CoNLL-2012 benchmark, training with up to 0.006x the memory resources and obtaining a 170x faster inference compared to previous state-of-the-art systems. We extensively validate the robustness of the Maverick framework with an array of diverse experiments, reporting improvements over prior systems in data-scarce, long-document, and out-of-domain settings. We release our code and models for research purposes at https://github.com/SapienzaNLP/maverick-coref.

ReLiK: Retrieve and LinK, Fast and Accurate Entity Linking and Relation Extraction on an Academic Budget

Entity Linking (EL) and Relation Extraction (RE) are fundamental tasks in Natural Language Processing, serving as critical components in a wide range of applications. In this paper, we propose ReLiK, a Retriever-Reader architecture for both EL and RE, where, given an input text, the Retriever module undertakes the identification of candidate entities or relations that could potentially appear within the text. Subsequently, the Reader module is tasked to discern the pertinent retrieved entities or relations and establish their alignment with the corresponding textual spans. Notably, we put forward an innovative input representation that incorporates the candidate entities or relations alongside the text, making it possible to link entities or extract relations in a single forward pass and to fully leverage pre-trained language models contextualization capabilities, in contrast with previous Retriever-Reader-based methods, which require a forward pass for each candidate. Our formulation of EL and RE achieves state-of-the-art performance in both in-domain and out-of-domain benchmarks while using academic budget training and with up to 40x inference speed compared to competitors. Finally, we show how our architecture can be used seamlessly for Information Extraction (cIE), i.e. EL + RE, and setting a new state of the art by employing a shared Reader that simultaneously extracts entities and relations.

ALERT: A Comprehensive Benchmark for Assessing Large Language Models' Safety through Red Teaming

When building Large Language Models (LLMs), it is paramount to bear safety in mind and protect them with guardrails. Indeed, LLMs should never generate content promoting or normalizing harmful, illegal, or unethical behavior that may contribute to harm to individuals or society. This principle applies to both normal and adversarial use. In response, we introduce ALERT, a large-scale benchmark to assess safety based on a novel fine-grained risk taxonomy. It is designed to evaluate the safety of LLMs through red teaming methodologies and consists of more than 45k instructions categorized using our novel taxonomy. By subjecting LLMs to adversarial testing scenarios, ALERT aims to identify vulnerabilities, inform improvements, and enhance the overall safety of the language models. Furthermore, the fine-grained taxonomy enables researchers to perform an in-depth evaluation that also helps one to assess the alignment with various policies. In our experiments, we extensively evaluate 10 popular open- and closed-source LLMs and demonstrate that many of them still struggle to attain reasonable levels of safety.