Abstract:The remarkable understanding and generation capabilities of large language models (LLMs) have greatly improved translation performance. However, incorrect understanding of the sentence to be translated can degrade translation quality. To address this issue, we proposed a novel Iterative Bilingual Understanding Translation (IBUT) method based on the cross-lingual capabilities of LLMs and the dual characteristics of translation tasks. The cross-lingual capability of LLMs enables the generation of contextual understanding for both the source and target languages separately. Furthermore, the dual characteristics allow IBUT to generate effective cross-lingual feedback, iteratively refining contextual understanding, thereby reducing errors and improving translation performance. Experimental results showed that the proposed IBUT outperforms several strong comparison methods, especially being generalized to multiple domains (e.g., news, commonsense, and cultural translation benchmarks).
Abstract:Temporal reasoning is fundamental for large language models (LLMs) to comprehend the world. Current temporal reasoning datasets are limited to questions about single or isolated events, falling short in mirroring the realistic temporal characteristics involving concurrent nature and intricate temporal interconnections. In this paper, we introduce CoTempQA, a comprehensive co-temporal Question Answering (QA) benchmark containing four co-temporal scenarios (Equal, Overlap, During, Mix) with 4,748 samples for evaluating the co-temporal comprehension and reasoning abilities of LLMs. Our extensive experiments reveal a significant gap between the performance of current LLMs and human-level reasoning on CoTempQA tasks. Even when enhanced with Chain of Thought (CoT) methodologies, models consistently struggle with our task. In our preliminary exploration, we discovered that mathematical reasoning plays a significant role in handling co-temporal events and proposed a strategy to boost LLMs' co-temporal reasoning from a mathematical perspective. We hope that our CoTempQA datasets will encourage further advancements in improving the co-temporal reasoning capabilities of LLMs. Our code is available at https://github.com/zhaochen0110/Cotempqa.