We present the Touch\'e23-ValueEval Dataset for Identifying Human Values behind Arguments. To investigate approaches for the automated detection of human values behind arguments, we collected 9324 arguments from 6 diverse sources, covering religious texts, political discussions, free-text arguments, newspaper editorials, and online democracy platforms. Each argument was annotated by 3 crowdworkers for 54 values. The Touch\'e23-ValueEval dataset extends the Webis-ArgValues-22. In comparison to the previous dataset, the effectiveness of a 1-Baseline decreases, but that of an out-of-the-box BERT model increases. Therefore, though the classification difficulty increased as per the label distribution, the larger dataset allows for training better models.