Real-world environments require robots to continuously acquire new skills while retaining previously learned abilities, all without the need for clearly defined task boundaries. Storing all past data to prevent forgetting is impractical due to storage and privacy concerns. To address this, we propose a method that efficiently restores a robot's proficiency in previously learned tasks over its lifespan. Using an Episodic Memory (EM), our approach enables experience replay during training and retrieval during testing for local fine-tuning, allowing rapid adaptation to previously encountered problems without explicit task identifiers. Additionally, we introduce a selective weighting mechanism that emphasizes the most challenging segments of retrieved demonstrations, focusing local adaptation where it is most needed. This framework offers a scalable solution for lifelong learning in dynamic, task-unaware environments, combining retrieval-based adaptation with selective weighting to enhance robot performance in open-ended scenarios.