Motion forecasting (MF) for autonomous driving aims at anticipating trajectories of surrounding agents in complex urban scenarios. In this work, we investigate a mixed strategy in MF training that first pre-train motion forecasters on pseudo-labeled data, then fine-tune them on annotated data. To obtain pseudo-labeled trajectories, we propose a simple pipeline that leverages off-the-shelf single-frame 3D object detectors and non-learning trackers. The whole pre-training strategy including pseudo-labeling is coined as PPT. Our extensive experiments demonstrate that: (1) combining PPT with supervised fine-tuning on annotated data achieves superior performance on diverse testbeds, especially under annotation-efficient regimes, (2) scaling up to multiple datasets improves the previous state-of-the-art and (3) PPT helps enhance cross-dataset generalization. Our findings showcase PPT as a promising pre-training solution for robust motion forecasting in diverse autonomous driving contexts.