We introduce Nymeria - a large-scale, diverse, richly annotated human motion dataset collected in the wild with multiple multimodal egocentric devices. The dataset comes with a) full-body 3D motion ground truth; b) egocentric multimodal recordings from Project Aria devices with RGB, grayscale, eye-tracking cameras, IMUs, magnetometer, barometer, and microphones; and c) an additional "observer" device providing a third-person viewpoint. We compute world-aligned 6DoF transformations for all sensors, across devices and capture sessions. The dataset also provides 3D scene point clouds and calibrated gaze estimation. We derive a protocol to annotate hierarchical language descriptions of in-context human motion, from fine-grain pose narrations, to atomic actions and activity summarization. To the best of our knowledge, the Nymeria dataset is the world largest in-the-wild collection of human motion with natural and diverse activities; first of its kind to provide synchronized and localized multi-device multimodal egocentric data; and the world largest dataset with motion-language descriptions. It contains 1200 recordings of 300 hours of daily activities from 264 participants across 50 locations, travelling a total of 399Km. The motion-language descriptions provide 310.5K sentences in 8.64M words from a vocabulary size of 6545. To demonstrate the potential of the dataset we define key research tasks for egocentric body tracking, motion synthesis, and action recognition and evaluate several state-of-the-art baseline algorithms. Data and code will be open-sourced.