Recent advancements in large language models (LLMs) aim to tackle heterogeneous human expectations and values via multi-objective preference alignment. However, existing methods are parameter-adherent to the policy model, leading to two key limitations: (1) the high-cost repetition of their alignment algorithms for each new target model; (2) they cannot expand to unseen objectives due to their static alignment objectives. In this work, we propose Meta-Objective Aligner (MetaAligner), a model that performs conditional weak-to-strong correction for weak responses to approach strong responses. MetaAligner is the first policy-agnostic and generalizable method for multi-objective preference alignment, which enables plug-and-play alignment by decoupling parameter updates from the policy models and facilitates zero-shot preference alignment for unseen objectives via in-context learning. Experimental results show that MetaAligner achieves significant and balanced improvements in multi-objective alignments on 11 policy models with up to 63x more parameters, and outperforms previous alignment methods with down to 22.27x less computational resources. The model also accurately aligns with unseen objectives, marking the first step towards generalizable multi-objective preference alignment.