Training Turn-by-Turn Verifiers for Dialogue Tutoring Agents: The Curious Case of LLMs as Your Coding Tutors

Intelligent tutoring agents powered by large language models (LLMs) have been increasingly explored to deliver personalized guidance in areas such as language learning and science education. However, their capabilities in guiding users to solve complex real-world tasks remain underexplored. To address this limitation, in this work, we focus on coding tutoring, a challenging problem that requires tutors to proactively guide students toward completing predefined coding tasks. We propose a novel agent workflow, Trace-and-Verify (TRAVER), which combines knowledge tracing to estimate a student's knowledge state and turn-by-turn verification to ensure effective guidance toward task completion. We introduce DICT, an automatic evaluation protocol that assesses tutor agents holistically using controlled student simulation and code generation tests. Extensive experiments reveal the challenges of coding tutoring and demonstrate that TRAVER achieves a significantly higher success rate. Although we use code tutoring as an example in this paper, our results and findings can be extended beyond coding, providing valuable insights into advancing tutoring agents for a variety of tasks.