Relating animal behaviors to brain activity is a fundamental goal in neuroscience, with practical applications in building robust brain-machine interfaces. However, the domain gap between individuals is a major issue that prevents the training of general models that work on unlabeled subjects. Since 3D pose data can now be reliably extracted from multi-view video sequences without manual intervention, we propose to use it to guide the encoding of neural action representations together with a set of neural and behavioral augmentations exploiting the properties of microscopy imaging. To reduce the domain gap, during training, we swap neural and behavioral data across animals that seem to be performing similar actions. To demonstrate this, we test our methods on three very different multimodal datasets; one that features flies and their neural activity, one that contains human neural Electrocorticography (ECoG) data, and lastly the RGB video data of human activities from different viewpoints.