In addressing control problems such as regulation and tracking through reinforcement learning, it is often required to guarantee that the acquired policy meets essential performance and stability criteria such as a desired settling time and steady-state error prior to deployment. Motivated by this necessity, we present a set of results and a systematic reward shaping procedure that (i) ensures the optimal policy generates trajectories that align with specified control requirements and (ii) allows to assess whether any given policy satisfies them. We validate our approach through comprehensive numerical experiments conducted in two representative environments from OpenAI Gym: the Inverted Pendulum swing-up problem and the Lunar Lander. Utilizing both tabular and deep reinforcement learning methods, our experiments consistently affirm the efficacy of our proposed framework, highlighting its effectiveness in ensuring policy adherence to the prescribed control requirements.