Miniature Micro Aerial Vehicles (MAV) are very suitable for flying in indoor environments, but autonomous navigation is challenging due to their strict hardware limitations. This paper presents a highly efficient computer vision algorithm called Edge-FS for the determination of velocity and depth. It runs at 20 Hz on a 4 g stereo camera with an embedded STM32F4 microprocessor (168 MHz, 192 kB) and uses feature histograms to calculate optical flow and stereo disparity. The stereo-based distance estimates are used to scale the optical flow in order to retrieve the drone's velocity. The velocity and depth measurements are used for fully autonomous flight of a 40 g pocket drone only relying on on-board sensors. The method allows the MAV to control its velocity and avoid obstacles.