Decentralized Federated Learning (DFL) eliminates the reliance on the server-client architecture inherent in traditional federated learning, attracting significant research interest in recent years. Simultaneously, the objective functions in machine learning tasks are often nonconvex and frequently incorporate additional, potentially nonsmooth regularization terms to satisfy practical requirements, thereby forming nonconvex composite optimization problems. Employing DFL methods to solve such general optimization problems leads to the formulation of Decentralized Nonconvex Composite Federated Learning (DNCFL), a topic that remains largely underexplored. In this paper, we propose a novel DNCFL algorithm, termed \bf{DEPOSITUM}. Built upon proximal stochastic gradient tracking, DEPOSITUM mitigates the impact of data heterogeneity by enabling clients to approximate the global gradient. The introduction of momentums in the proximal gradient descent step, replacing tracking variables, reduces the variance introduced by stochastic gradients. Additionally, DEPOSITUM supports local updates of client variables, significantly reducing communication costs. Theoretical analysis demonstrates that DEPOSITUM achieves an expected $\epsilon$-stationary point with an iteration complexity of $\mathcal{O}(1/\epsilon^2)$. The proximal gradient, consensus errors, and gradient estimation errors decrease at a sublinear rate of $\mathcal{O}(1/T)$. With appropriate parameter selection, the algorithm achieves network-independent linear speedup without requiring mega-batch sampling. Finally, we apply DEPOSITUM to the training of neural networks on real-world datasets, systematically examining the influence of various hyperparameters on its performance. Comparisons with other federated composite optimization algorithms validate the effectiveness of the proposed method.