Efficient material logistics play a critical role in controlling costs and schedules in the construction industry. However, manual material handling remains prone to inefficiencies, delays, and safety risks. Autonomous forklifts offer a promising solution to streamline on-site logistics, reducing reliance on human operators and mitigating labor shortages. This paper presents the development and evaluation of the Autonomous Dynamic All-terrain Pallet Transporter (ADAPT), a fully autonomous off-road forklift designed for construction environments. Unlike structured warehouse settings, construction sites pose significant challenges, including dynamic obstacles, unstructured terrain, and varying weather conditions. To address these challenges, our system integrates AI-driven perception techniques with traditional approaches for decision making, planning, and control, enabling reliable operation in complex environments. We validate the system through extensive real-world testing, comparing its long-term performance against an experienced human operator across various weather conditions. We also provide a comprehensive analysis of challenges and key lessons learned, contributing to the advancement of autonomous heavy machinery. Our findings demonstrate that autonomous outdoor forklifts can operate near human-level performance, offering a viable path toward safer and more efficient construction logistics.