Large Language Models (LLMs) offer a promising basis for creating agents that can tackle complex tasks through iterative environmental interaction. Existing methods either require these agents to mimic expert-provided trajectories or rely on definitive environmental feedback for reinforcement learning which limits their application to specific scenarios like gaming or code generation. This paper introduces a novel training method for LLM-based agents using weakly supervised signals from a critic LLM, bypassing the need for expert trajectories or definitive feedback. Our agents are trained in iterative manner, where they initially generate trajectories through environmental interaction. Subsequently, a critic LLM selects a subset of good trajectories, which are then used to update the agents, enabling them to generate improved trajectories in the next iteration. Extensive tests on the API-bank dataset show consistent improvement in our agents' capabilities and comparable performance to GPT-4, despite using open-source models with much fewer parameters.