Answering complex real-world questions often requires accurate retrieval from textual knowledge graphs (TKGs). The scarcity of annotated data, along with intricate topological structures, makes this task particularly challenging. As the nature of relational path information could enhance the inference ability of Large Language Models (LLMs), efficiently retrieving more complex relational path information from TKGs presents another key challenge. To tackle these challenges, we first develop a Dataset for LLMs Complex Reasoning over Textual Knowledge Graphs (RiTeK) with a broad topological structure coverage.We synthesize realistic user queries that integrate diverse topological structures, relational information, and complex textual descriptions. We conduct rigorous expert evaluation to validate the quality of our synthesized queries. And then, we introduce an enhanced Monte Carlo Tree Search (MCTS) method, Relational MCTS, to automatically extract relational path information from textual graphs for specific queries. Our dataset mainly covers the medical domain as the relation types and entity are complex and publicly available. Experimental results indicate that RiTeK poses significant challenges for current retrieval and LLM systems, while the proposed Relational MCTS method enhances LLM inference ability and achieves state-of-the-art performance on RiTeK.