Composed Image Retrieval (CIR) aims to retrieve a target image based on a reference image and conditioning text, enabling controllable searches. Due to the expensive dataset construction cost for CIR triplets, a zero-shot (ZS) CIR setting has been actively studied to eliminate the need for human-collected triplet datasets. The mainstream of ZS-CIR employs an efficient projection module that projects a CLIP image embedding to the CLIP text token embedding space, while fixing the CLIP encoders. Using the projected image embedding, these methods generate image-text composed features by using the pre-trained text encoder. However, their CLIP image and text encoders suffer from the task discrepancy between the pre-training task (text $\leftrightarrow$ image) and the target CIR task (image + text $\leftrightarrow$ image). Conceptually, we need expensive triplet samples to reduce the discrepancy, but we use cheap text triplets instead and update the text encoder. To that end, we introduce the Reducing Task Discrepancy of text encoders for Composed Image Retrieval (RTD), a plug-and-play training scheme for the text encoder that enhances its capability using a novel target-anchored text contrastive learning. We also propose two additional techniques to improve the proposed learning scheme: a hard negatives-based refined batch sampling strategy and a sophisticated concatenation scheme. Integrating RTD into the state-of-the-art projection-based ZS-CIR methods significantly improves performance across various datasets and backbones, demonstrating its efficiency and generalizability.