Knowledge tagging for questions is vital in modern intelligent educational applications, including learning progress diagnosis, practice question recommendations, and course content organization. Traditionally, these annotations have been performed by pedagogical experts, as the task demands not only a deep semantic understanding of question stems and knowledge definitions but also a strong ability to link problem-solving logic with relevant knowledge concepts. With the advent of advanced natural language processing (NLP) algorithms, such as pre-trained language models and large language models (LLMs), pioneering studies have explored automating the knowledge tagging process using various machine learning models. In this paper, we investigate the use of a multi-agent system to address the limitations of previous algorithms, particularly in handling complex cases involving intricate knowledge definitions and strict numerical constraints. By demonstrating its superior performance on the publicly available math question knowledge tagging dataset, MathKnowCT, we highlight the significant potential of an LLM-based multi-agent system in overcoming the challenges that previous methods have encountered. Finally, through an in-depth discussion of the implications of automating knowledge tagging, we underscore the promising results of deploying LLM-based algorithms in educational contexts.