Federated Reinforcement Learning (FRL) has been deemed as a promising solution for intelligent decision-making in the era of Artificial Internet of Things. However, existing FRL approaches often entail repeated interactions with the environment during local updating, which can be prohibitively expensive or even infeasible in many real-world domains. To overcome this challenge, this paper proposes a novel offline federated policy optimization algorithm, named $\texttt{DRPO}$, which enables distributed agents to collaboratively learn a decision policy only from private and static data without further environmental interactions. $\texttt{DRPO}$ leverages dual regularization, incorporating both the local behavioral policy and the global aggregated policy, to judiciously cope with the intrinsic two-tier distributional shifts in offline FRL. Theoretical analysis characterizes the impact of the dual regularization on performance, demonstrating that by achieving the right balance thereof, $\texttt{DRPO}$ can effectively counteract distributional shifts and ensure strict policy improvement in each federative learning round. Extensive experiments validate the significant performance gains of $\texttt{DRPO}$ over baseline methods.