Robot Imitation Learning (IL) is a crucial technique in robot learning, where agents learn by mimicking human demonstrations. However, IL encounters scalability challenges stemming from both non-user-friendly demonstration collection methods and the extensive time required to amass a sufficient number of demonstrations for effective training. In response, we introduce the Augmented Reality for Collection and generAtion of DEmonstrations (ARCADE) framework, designed to scale up demonstration collection for robot manipulation tasks. Our framework combines two key capabilities: 1) it leverages AR to make demonstration collection as simple as users performing daily tasks using their hands, and 2) it enables the automatic generation of additional synthetic demonstrations from a single human-derived demonstration, significantly reducing user effort and time. We assess ARCADE's performance on a real Fetch robot across three robotics tasks: 3-Waypoints-Reach, Push, and Pick-And-Place. Using our framework, we were able to rapidly train a policy using vanilla Behavioral Cloning (BC), a classic IL algorithm, which excelled across these three tasks. We also deploy ARCADE on a real household task, Pouring-Water, achieving an 80% success rate.