Autonomous underwater vehicles (AUVs) are valuable for ocean exploration due to their flexibility and ability to carry communication and detection units. Nevertheless, AUVs alone often face challenges in harsh and extreme sea conditions. This study introduces a unmanned surface vehicle (USV)-AUV collaboration framework, which includes high-precision multi-AUV positioning using USV path planning via Fisher information matrix optimization and reinforcement learning for multi-AUV cooperative tasks. Applied to a multi-AUV underwater data collection task scenario, extensive simulations validate the framework's feasibility and superior performance, highlighting exceptional coordination and robustness under extreme sea conditions. The simulation code will be made available as open-source to foster future research in this area.