In an effort to better understand the different ways in which the discount factor affects the optimization process in reinforcement learning, we designed a set of experiments to study each effect in isolation. Our analysis reveals that the common perception that poor performance of low discount factors is caused by (too) small action-gaps requires revision. We propose an alternative hypothesis, which identifies the size-difference of the action-gap across the state-space as the primary cause. We then introduce a new method that enables more homogeneous action-gaps by mapping value estimates to a logarithmic space. We prove convergence for this method under standard assumptions and demonstrate empirically that it indeed enables lower discount factors for approximate reinforcement-learning methods. This in turn allows tackling a class of reinforcement-learning problems that are challenging to solve with traditional methods.