Air pollution poses a significant threat to public health and well-being, particularly in urban areas. This study introduces a series of machine-learning models that integrate data from the Sentinel-5P satellite, meteorological conditions, and topological characteristics to forecast future levels of five major pollutants. The investigation delineates the process of data collection, detailing the combination of diverse data sources utilized in the study. Through experiments conducted in the Milan metropolitan area, the models demonstrate their efficacy in predicting pollutant levels for the forthcoming day, achieving a percentage error of around 30%. The proposed models are advantageous as they are independent of monitoring stations, facilitating their use in areas without existing infrastructure. Additionally, we have released the collected dataset to the public, aiming to stimulate further research in this field. This research contributes to advancing our understanding of urban air quality dynamics and emphasizes the importance of amalgamating satellite, meteorological, and topographical data to develop robust pollution forecasting models.