The sheer number of research outputs published every year makes systematic reviewing increasingly time- and resource-intensive. This paper explores the use of machine learning techniques to help navigate the systematic review process. ML has previously been used to reliably 'screen' articles for review - that is, identify relevant articles based on reviewers' inclusion criteria. The application of ML techniques to subsequent stages of a review, however, such as data extraction and evidence mapping, is in its infancy. We therefore set out to develop a series of tools that would assist in the profiling and analysis of 1,952 publications on the theme of 'outcomes-based contracting'. Tools were developed for the following tasks: assign publications into 'policy area' categories; identify and extract key information for evidence mapping, such as organisations, laws, and geographical information; connect the evidence base to an existing dataset on the same topic; and identify subgroups of articles that may share thematic content. An interactive tool using these techniques and a public dataset with their outputs have been released. Our results demonstrate the utility of ML techniques to enhance evidence accessibility and analysis within the systematic review processes. These efforts show promise in potentially yielding substantial efficiencies for future systematic reviewing and for broadening their analytical scope. Our work suggests that there may be implications for the ease with which policymakers and practitioners can access evidence. While ML techniques seem poised to play a significant role in bridging the gap between research and policy by offering innovative ways of gathering, accessing, and analysing data from systematic reviews, we also highlight their current limitations and the need to exercise caution in their application, particularly given the potential for errors and biases.