The proliferation of wearable technology has established multi-device ecosystems comprising smartphones, smartwatches, and headphones as critical enablers for ubiquitous pedestrian localization. However, traditional pedestrian dead reckoning (PDR) struggles with diverse motion modes, while data-driven methods, despite improving accuracy, often lack robustness due to their reliance on a single-device setup. Therefore, a promising solution is to fully leverage existing wearable devices to form a flexiwear bodynet for robust and accurate pedestrian localization. This paper presents Suite-IN++, a deep learning framework for flexiwear bodynet-based pedestrian localization. Suite-IN++ integrates motion data from wearable devices on different body parts, using contrastive learning to separate global and local motion features. It fuses global features based on the data reliability of each device to capture overall motion trends and employs an attention mechanism to uncover cross-device correlations in local features, extracting motion details helpful for accurate localization. To evaluate our method, we construct a real-life flexiwear bodynet dataset, incorporating Apple Suite (iPhone, Apple Watch, and AirPods) across diverse walking modes and device configurations. Experimental results demonstrate that Suite-IN++ achieves superior localization accuracy and robustness, significantly outperforming state-of-the-art models in real-life pedestrian tracking scenarios.