Despite extensive safety enhancements in large language models (LLMs), multi-turn "jailbreak" conversations crafted by skilled human adversaries can still breach even the most sophisticated guardrails. However, these multi-turn attacks demand considerable manual effort, limiting their scalability. In this work, we introduce a novel approach called Multi-turn-to-Single-turn (M2S) that systematically converts multi-turn jailbreak prompts into single-turn attacks. Specifically, we propose three conversion strategies - Hyphenize, Numberize, and Pythonize - each preserving sequential context yet packaging it in a single query. Our experiments on the Multi-turn Human Jailbreak (MHJ) dataset show that M2S often increases or maintains high Attack Success Rates (ASRs) compared to original multi-turn conversations. Notably, using a StrongREJECT-based evaluation of harmfulness, M2S achieves up to 95.9% ASR on Mistral-7B and outperforms original multi-turn prompts by as much as 17.5% in absolute improvement on GPT-4o. Further analysis reveals that certain adversarial tactics, when consolidated into a single prompt, exploit structural formatting cues to evade standard policy checks. These findings underscore that single-turn attacks - despite being simpler and cheaper to conduct - can be just as potent, if not more, than their multi-turn counterparts. Our findings underscore the urgent need to reevaluate and reinforce LLM safety strategies, given how adversarial queries can be compacted into a single prompt while still retaining sufficient complexity to bypass existing safety measures.