We leverage character-level language models for syllable-level lyrics generation from symbolic melody. By fine-tuning a character-level pre-trained model, we integrate language knowledge into the beam search of a syllable-level Transformer generator. Using ChatGPT-based evaluations, we demonstrate enhanced coherence and correctness in the generated lyrics.