With the rapid growth of edge intelligence, the deployment of federated learning (FL) over wireless networks has garnered increasing attention, which is called Federated Edge Learning (FEEL). In FEEL, both mobile devices transmitting model parameters over noisy channels and collecting data in diverse environments pose challenges to the generalization of trained models. Moreover, devices can engage in decentralized FL via Device-to-Device communication while the communication topology of connected devices also impacts the generalization of models. Most recent theoretical studies overlook the incorporation of all these effects into FEEL when developing generalization analyses. In contrast, our work presents an information-theoretic generalization analysis for topology-aware FEEL in the presence of data heterogeneity and noisy channels. Additionally, we propose a novel regularization method called Federated Global Mutual Information Reduction (FedGMIR) to enhance the performance of models based on our analysis. Numerical results validate our theoretical findings and provide evidence for the effectiveness of the proposed method.