The increasing number of satellites and orbital debris has made space congestion a critical issue, threatening satellite safety and sustainability. Challenges such as collision avoidance, station-keeping, and orbital maneuvering require advanced techniques to handle dynamic uncertainties and multi-agent interactions. Reinforcement learning (RL) has shown promise in this domain, enabling adaptive, autonomous policies for space operations; however, many existing RL frameworks rely on custom-built environments developed from scratch, which often use simplified models and require significant time to implement and validate the orbital dynamics, limiting their ability to fully capture real-world complexities. To address this, we introduce OrbitZoo, a versatile multi-agent RL environment built on a high-fidelity industry standard library, that enables realistic data generation, supports scenarios like collision avoidance and cooperative maneuvers, and ensures robust and accurate orbital dynamics. The environment is validated against a real satellite constellation, Starlink, achieving a Mean Absolute Percentage Error (MAPE) of 0.16% compared to real-world data. This validation ensures reliability for generating high-fidelity simulations and enabling autonomous and independent satellite operations.