One key challenge in Augmented Reality is the placement of virtual content in natural locations. Most existing automated techniques can only work with a closed-vocabulary, fixed set of objects. In this paper, we introduce and evaluate several methods for automatic object placement using recent advances in open-vocabulary vision-language models. Through a multifaceted evaluation, we identify a new state-of-the-art method, OCTO+. We also introduce a benchmark for automatically evaluating the placement of virtual objects in augmented reality, alleviating the need for costly user studies. Through this, in addition to human evaluations, we find that OCTO+ places objects in a valid region over 70% of the time, outperforming other methods on a range of metrics.