Multi-task learning solves multiple correlated tasks. However, conflicts may exist between them. In such circumstances, a single solution can rarely optimize all the tasks, leading to performance trade-offs. To arrive at a set of optimized yet well-distributed models that collectively embody different trade-offs in one algorithmic pass, this paper proposes to view Pareto multi-task learning through the lens of multi-task optimization. Multi-task learning is first cast as a multi-objective optimization problem, which is then decomposed into a diverse set of unconstrained scalar-valued subproblems. These subproblems are solved jointly using a novel multi-task gradient descent method, whose uniqueness lies in the iterative transfer of model parameters among the subproblems during the course of optimization. A theorem proving faster convergence through the inclusion of such transfers is presented. We investigate the proposed multi-task learning with multi-task optimization for solving various problem settings including image classification, scene understanding, and multi-target regression. Comprehensive experiments confirm that the proposed method significantly advances the state-of-the-art in discovering sets of Pareto-optimized models. Notably, on the large image dataset we tested on, namely NYUv2, the hypervolume convergence achieved by our method was found to be nearly two times faster than the next-best among the state-of-the-art.