In dynamic domains such as autonomous robotics and video game simulations, agents must continuously adapt to new tasks while retaining previously acquired skills. This ongoing process, known as Continual Reinforcement Learning, presents significant challenges, including the risk of forgetting past knowledge and the need for scalable solutions as the number of tasks increases. To address these issues, we introduce HIerarchical LOW-rank Subspaces of Policies (HILOW), a novel framework designed for continual learning in offline navigation settings. HILOW leverages hierarchical policy subspaces to enable flexible and efficient adaptation to new tasks while preserving existing knowledge. We demonstrate, through a careful experimental study, the effectiveness of our method in both classical MuJoCo maze environments and complex video game-like simulations, showcasing competitive performance and satisfying adaptability according to classical continual learning metrics, in particular regarding memory usage. Our work provides a promising framework for real-world applications where continuous learning from pre-collected data is essential.