Confusion is a mental state triggered by cognitive disequilibrium that can occur in many types of task-oriented interaction, including Human-Robot Interaction (HRI). People may become confused while interacting with robots due to communicative or even task-centred challenges. To build a smooth and engaging HRI, it is insufficient for an agent to simply detect confusion; instead, the system should aim to mitigate the situation. In light of this, in this paper, we present our approach to a linguistic design of dialogue policies to build a dialogue framework to alleviate interlocutor confusion. We also outline our sketch and discuss challenges with respect to its operationalisation.