The research topic is: data-driven Bayesian state estimation with compressed measurement (BSCM) of model-free process, say for a (causal) tracking application. The dimension of the temporal measurement vector is lower than the dimension of the temporal state vector to be estimated. Hence the state estimation problem is an underdetermined inverse problem. The state-space-model (SSM) of the underlying dynamical process is assumed to be unknown and hence, we use the terminology 'model-free process'. In absence of the SSM, we can not employ traditional model-driven methods like Kalman Filter (KF) and Particle Filter (PF) and instead require data-driven methods. We first experimentally show that two existing unsupervised learning-based data-driven methods fail to address the BSCM problem for model-free process; they are data-driven nonlinear state estimation (DANSE) method and deep Markov model (DMM) method. The unsupervised learning uses unlabelled data comprised of only noisy measurements. While DANSE provides a good predictive performance to model the temporal measurement data as time-series, its unsupervised learning lacks a regularization for state estimation. We then investigate use of a semi-supervised learning approach, and develop a semi-supervised learning-based DANSE method, referred to as SemiDANSE. In the semi-supervised learning, we use a limited amount of labelled data along-with a large amount of unlabelled data, and that helps to bring the desired regularization for BSCM problem in the absence of SSM. The labelled data means pairwise measurement-and-state data. Using three chaotic dynamical systems (or processes) with nonlinear SSMs as benchmark, we show that the data-driven SemiDANSE provides competitive performance for BSCM against three SSM-informed methods - a hybrid method called KalmanNet, and two traditional model-driven methods called extended KF and unscented KF.