While content-based image retrieval (CBIR) has been extensively studied in natural image retrieval, its application to medical images presents ongoing challenges, primarily due to the 3D nature of medical images. Recent studies have shown the potential use of pre-trained vision embeddings for CBIR in the context of radiology image retrieval. However, a benchmark for the retrieval of 3D volumetric medical images is still lacking, hindering the ability to objectively evaluate and compare the efficiency of proposed CBIR approaches in medical imaging. In this study, we extend previous work and establish a benchmark for region-based and multi-organ retrieval using the TotalSegmentator dataset (TS) with detailed multi-organ annotations. We benchmark embeddings derived from pre-trained supervised models on medical images against embeddings derived from pre-trained unsupervised models on non-medical images for 29 coarse and 104 detailed anatomical structures in volume and region levels. We adopt a late interaction re-ranking method inspired by text matching for image retrieval, comparing it against the original method proposed for volume and region retrieval achieving retrieval recall of 1.0 for diverse anatomical regions with a wide size range. The findings and methodologies presented in this paper provide essential insights and benchmarks for the development and evaluation of CBIR approaches in the context of medical imaging.