LegalRuleML is a comprehensive XML-based representation framework for modeling and exchanging normative rules. The TPTP input and output formats, on the other hand, are general-purpose standards for the interaction with automated reasoning systems. In this paper we provide a bridge between the two communities by (i) defining a logic-pluralistic normative reasoning language based on the TPTP format, (ii) providing a translation scheme between relevant fragments of LegalRuleML and this language, and (iii) proposing a flexible architecture for automated normative reasoning based on this translation. We exemplarily instantiate and demonstrate the approach with three different normative logics.