Abstract:The framing of issues in the mass media plays a crucial role in the public understanding of science and technology. This article contributes to research concerned with diachronic analysis of media frames by making an analytical distinction between implicit and explicit media frames, and by introducing an automated method for analysing diachronic changes of implicit frames. In particular, we apply a semantic maps method to a case study on the newspaper debate about artificial sweeteners, published in The New York Times (NYT) between 1980 and 2006. Our results show that the analysis of semantic changes enables us to filter out the dynamics of implicit frames, and to detect emerging metaphors in public debates. Theoretically, we discuss the relation between implicit frames in public debates and codification of information in scientific discourses, and suggest further avenues for research interested in the automated analysis of frame changes and trends in public debates.