We study the subclass of singleton congestion games with identical and increasing cost functions, i.e., each agent tries to utilize from the least crowded resource in her accessible subset of resources. Our main contribution is a novel approach for proving the existence of equilibrium outcomes that are resilient to weakly improving deviations: $(i)$ by singletons (Nash equilibria), $(ii)$ by the grand coalition (Pareto efficiency), and $(iii)$ by coalitions with respect to an a priori given partition coalition structure (partition equilibria). To the best of our knowledge, this is the strongest existence guarantee in the literature of congestion games that is resilient to weakly improving deviations by coalitions.