Many services today massively and continuously produce log files of different and varying formats. These logs are important since they contain information about the application activities, which is necessary for improvements by analyzing the behavior and maintaining the security and stability of the system. It is a common practice to store log files in a compressed form to reduce the sheer size of these files. A compression algorithm identifies frequent patterns in a log file to remove redundant information. This work presents an approach to detect frequent patterns in textual data that can be simultaneously registered during the file compression process with low consumption of resources. The log file can be visualized with the possibility to explore the extracted patterns using metrics based on such properties as frequency, length and root prefixes of the acquired pattern. This allows an analyst to gain the relevant insights more efficiently reducing the need for manual labor-intensive inspection in the log data. The extension of the implemented dictionary-based compression algorithm has the advantage of recognizing patterns in log files of any format and eliminates the need to manually perform preparation for any preprocessing of log files.