In recent years, the availability of large-scale annotated datasets, such as the Stanford Natural Language Inference and the Multi-Genre Natural Language Inference, coupled with the advent of pre-trained language models, has significantly contributed to the development of the natural language inference domain. However, these crowdsourced annotated datasets often contain biases or dataset artifacts, leading to overestimated model performance and poor generalization. In this work, we focus on investigating dataset artifacts and developing strategies to address these issues. Through the utilization of a novel statistical testing procedure, we discover a significant association between vocabulary distribution and text entailment classes, emphasizing vocabulary as a notable source of biases. To mitigate these issues, we propose several automatic data augmentation strategies spanning character to word levels. By fine-tuning the ELECTRA pre-trained language model, we compare the performance of boosted models with augmented data against their baseline counterparts. The experiments demonstrate that the proposed approaches effectively enhance model accuracy and reduce biases by up to 0.66% and 1.14%, respectively.