This paper addresses the problem of domain shifts in electric motor vibration data created by new operating conditions in testing scenarios, focusing on bearing fault detection and diagnosis (FDD). The proposed method combines the Harmonic Feature Space (HFS) with regression to correct for frequency and energy differentials in steady-state data, enabling accurate FDD on unseen operating conditions within the range of the training conditions. The HFS aligns harmonics across different operating frequencies, while regression compensates for energy variations, preserving the relative magnitude of vibrations critical for fault detection. The proposed approach is evaluated on a detection problem using experimental data from a Belt-Starter Generator (BSG) electric motor, with test conditions having a minimum 1000 RPM and 5 Nm difference from training conditions. Results demonstrate that the method outperforms traditional analysis techniques, achieving high classification accuracy at a 94% detection rate and effectively reducing domain shifts. The approach is computationally efficient, requires only healthy data for training, and is well-suited for real-world applications where the exact application operating conditions cannot be predetermined.