We consider the problem of asynchronous online combinatorial optimization on a network of communicating agents. At each time step, some of the agents are stochastically activated, requested to make a prediction, and the system pays the corresponding loss. Then, neighbors of active agents receive semi-bandit feedback and exchange some succinct local information. The goal is to minimize the network regret, defined as the difference between the cumulative loss of the predictions of active agents and that of the best action in hindsight, selected from a combinatorial decision set. The main challenge in such a context is to control the computational complexity of the resulting algorithm while retaining minimax optimal regret guarantees. We introduce Coop-FTPL, a cooperative version of the well-known Follow The Perturbed Leader algorithm, that implements a new loss estimation procedure generalizing the Geometric Resampling of Neu and Bart\'ok [2013] to our setting. Assuming that the elements of the decision set are $k$-dimensional binary vectors with at most $m$ non-zero entries and $\alpha_1$ is the independence number of the network, we show that the expected regret of our algorithm after $T$ time steps is of order $Q\sqrt{mkT\log(k) (k\alpha_1/Q+m)}$, where $Q$ is the total activation probability mass. Furthermore, we prove that this is only $\sqrt{k\log k}$-away from the best achievable rate and that \coopftpl{} has a state-of-the-art $T^{3/2}$ worst-case computational complexity.