In the field of structural health monitoring (SHM), the acquisition of acoustic emissions to localise damage sources has emerged as a popular approach. Despite recent advances, the task of locating damage within composite materials and structures that contain non-trivial geometrical features, still poses a significant challenge. Within this paper, a Bayesian source localisation strategy that is robust to these complexities is presented. Under this new framework, a Gaussian process is first used to learn the relationship between source locations and the corresponding difference-in-time-of-arrival values for a number of sensor pairings. As an acoustic emission event with an unknown origin is observed, a mapping is then generated that quantifies the likelihood of the emission location across the surface of the structure. The new probabilistic mapping offers multiple benefits, leading to a localisation strategy that is more informative than deterministic predictions or single-point estimates with an associated confidence bound. The performance of the approach is investigated on a structure with numerous complex geometrical features and demonstrates a favourable performance in comparison to other similar localisation methods.