Abstract:Painting captions are often dry and simplistic which motivates us to describe a painting creatively in the style of Shakespearean prose. This is a difficult problem, since there does not exist a large supervised dataset from paintings to Shakespearean prose. Our solution is to use an intermediate English poem description of the painting and then apply language style transfer which results in Shakespearean prose describing the painting. We rate our results by human evaluation on a Likert scale, and evaluate the quality of language style transfer using BLEU score as a function of prose length. We demonstrate the applicability and limitations of our approach by generating Shakespearean prose for famous paintings. We make our models and code publicly available.