We consider dependent clustering of observations in groups. The proposed model, called the plaid atoms model (PAM), estimates a set of clusters for each group and allows some clusters to be either shared with other groups or uniquely possessed by the group. PAM is based on an extension to the well-known stick-breaking process by adding zero as a possible value for the cluster weights, resulting in a zero-augmented beta (ZAB) distribution in the model. As a result, ZAB allows some cluster weights to be exactly zero in multiple groups, thereby enabling shared and unique atoms across groups. We explore theoretical properties of PAM and show its connection to known Bayesian nonparametric models. We propose an efficient slice sampler for posterior inference. Minor extensions of the proposed model for multivariate or count data are presented. Simulation studies and applications using real-world datasets illustrate the model's desirable performance.